52 łowiących wzięło udział w zawodach wędkarskich o Puchar Starosty Bieruńsko-Lędzińskiego, rozegranych 10 września na  licencjonowanym łowisku nr 517 – stawie Michalik w Imielinie. Pierwsze miejsce zajął Piotr Smołka z Imielina, który wyłowił ryby o łącznej wadze 2,8 kg.

Gośćmi wędkarzy byli między innymi przewodnicząca Rady Powiatu Anna Kubica, burmistrz Imielina Jan Chwiędacz, przewodniczący Rady Miasta Tomasz Lamik, którzy wręczyli najlepszym zawodnikom puchary, dyplomy i nagrody w postaci sprzętu rybackiego.

Zawody – których organizację wsparł Powiat Bieruńsko-Lędziński i miasto Imielin - zorganizowało miejscowe Koło Wędkarskie PZW nr 17, kierowane przez Jana Jureckiego. ■

 

 _www. img_20160910_100315.jpg _www. img_20160910_120842.jpg   _www. img_20160910_120740.jpg

Zdjęcia: Organizatorzy.

Więcej fotografii:  http://www.pzw.org.pl/imielin/galeria

 

Przypominam  właścicielom  i  zarządcom  budynków  o  obowiązkach  związanych z bezpiecznym użytkowaniem przewodów kominowych.

Komin będący bardzo istotnym elementem budynku, chociaż zajmującym tylko niewielką jego powierzchnię, może też być niezwykle groźny. Szczególnie w przypadku pożaru sadzy w nieczyszczonym,  źle eksploatowanym kominie. Temperatura palącej się sadzy  przekracza  wówczas  nawet  1000  stopni  Celsjusza!  A  taki  stan  jest  wielkim zagrożeniem dla mieszkańców.


pdf ikona 4dc3b

 

Uczniowski Klub Sportowy Silesia-Opty z Chełmu Śląskiego zaprasza na regaty o puchar Wójta Gminy Chełm Śląski, będące Otwartymi Mistrzostwami Śląska i Międzywojewódzkimi Mistrzostwami Młodzików.

 Regaty odbędą się na Zbiorniku Dziećkowice II w Chełmie Śląskim, w dniach 14-17 września, w klasach; OPP A, B, Laser 4,7, Laser Radial na terenie klubu YC Opty Chełm Śląski.

Zwycięzcy regat w poszczególnych kategoriach otrzymają puchary, dyplomy oraz upominki rzeczowe.

Otwarcie regat nastąpi w piątek, 15 września  o godz. 10:30. O 12:00 przewidziano start do pierwszego wyścigu. Uroczyste zakończenie nastąpi w niedzielę, 17 września, o 16:00.

Regaty współfinansowane są ze środków Powiatu Bieruńsko-Lędzińskiego. ■

 

 

www. Mlodziez na regatach logo.jpg

 

W dniach 21-24 września tego roku Województwo Śląskie, Powiat Bieruńsko-Lędziński, miasta Bieruń i Imielin staną się areną zmagań światowej klasy badmintonistów podczas turnieju Victor Polish International 2017.

Gospodarzem tego turnieju po raz trzeci będzie miasto Bieruń, a organizatorem Uczniowski Klub Sportowy Unia Bieruń. Głównym partnerem tego najważniejszego sportowego wydarzenia w naszym regionie jest Firma Danone.  Finansowego wsparcia udzielił również Powiat Bieruńsko-Lędziński.

Victor Polish International jest jedną z dwóch w roku w Polsce badmintonową imprezą o tak wielkim zasięgu i znaczeniu, w której uczestniczą setki zawodników, trenerów, sędziów oraz kibiców.

W tegorocznej edycji turnieju weźmie udział 200 zawodników.  Na bieruńskich kortach zobaczymy zawodników polskiej kadry narodowej oraz reprezentantów takich krajów jak: Litwa, Anglia, Niemcy, Szwecja, Rosja, Indie, Malezja, Czechy, Słowacja, Słowenia, Finlandia, Kanada, Turcja, Bułgaria, Ukraina, Dania, Belgia, Surinam, Irlandia, Węgry, Estonia, Austria, Walia, Łotwa, Norwegia, Szwajcaria, Meksyk.

Możliwość organizacji tak dużej imprezy główny organizator, UKS Unia Bieruń, zawdzięcza wspaniałym tradycjom badmintona w Bieruniu, doskonałym wynikom zawodników lokalnego Klubu oraz niebywałej determinacji i zaangażowaniu działaczy, rodziców oraz przyjaciół badmintona, którymi bez wątpienia są Starosta Bieruńsko-Lędziński  Bernard Bednorz, Burmistrz Miasta Bieruń Krystian Grzesica oraz Burmistrz Miasta Imielin Jan Chwiędacz. Warto dodać, że tegoroczny turniej otrzymał Honorowy Patronat Marszałka Województwa Śląskiego Wojciech Saługi.

Poprzednie edycje turnieju zakończyły się bardzo dużym sukcesem organizacyjnym. Wszyscy zawodnicy, zarówno polscy jak i zagraniczni, zwracali uwagę na bardzo dobrze przygotowane zawody. Chwalili dobrze przygotowaną hale turniejową, wysoki standard bazy noclegowej i dobre skomunikowanie Bierunia z innymi miastami Europy. Po takich pozytywnych opiniach Europejska Federacja Badmintona postanowiła ponownie przyznać organizację UKS Unia Bieruń turnieju Victor Polish International w 2017 roku.

Organizacja tego turnieju pozwoli na wspaniałą promocje badmintonem w naszym regionie i jeszcze większe zainteresowanie mieszkańców tą wspaniałą dyscypliną sportu. Zorganizowanie tej prestiżowej imprezy badmintonowej będzie potwierdzeniem, iż Powiat Bieruńsko-Lędziński jest miejscem gdzie sport jest nieodzownym elementem dopełniającym codzienne życie jego mieszkańców. Organizacja wielkich imprez badmintonowych na terenie naszego powiatu jest również niezwykle istotna dla prawidłowego rozwoju bardzo zdolnej sportowo młodzieży. Ostatnie dwa sezony to jedne z najlepszych okresów sportowych bieruńskiego badmintona (medale mistrzostw Polski i Europy).

Turniejowi Elity towarzyszyć będą zmagania młodszych zawodników w ramach drugiej edycji Polish Youth International 2017. Turniej rozgrywany będzie równolegle od 21 do 23 września 2017 r. (czwartek - sobota) w hali widowiskowo-sportowej w Imielinie. Młodzi zawodnicy przez 3 dni będą rywalizować na dwóch poziomach zaawansowania (A i B) w kategoriach U9, U11, U13, U15. Organizatorzy spodziewają się ponad 150 zawodników z kilku europejskich krajów. Uczestnicy młodzieżowego turnieju oprócz własnych zmagań będą mogli śledzić także rywalizację najlepszych, ponieważ po meczach będą przewożeni do głównej hali turnieju Elity (Bieruń, ul. Warszawska 294), tak by z bliska móc dopingować swoich badmintonowych idoli.

Nowością podczas tegorocznej imprezy będzie również turniej pokazowy parabadmintona. W sobotę (23 września) w hali widowiskowo-sportowej w Imielinie będziemy gościć czołowych niepełnosprawnych zawodników. Wszystko to za sprawą działającej w ramach MKS-u Imielin sekcji parabadmintona.

Cel jaki stawiają sobie organizatorzy podczas tegorocznej imprezy jest stworzenie widowiska sportowego na najwyższym poziomie, promocja badmintona jako atrakcyjnej formy aktywnego spędzania czasu oraz integracja osób niepełnosprawnych. Turniej to nie tylko rywalizacja sportowa na światowym poziomie, ale przede wszystkim szansa na popularyzację dyscypliny. Dyrektorzy turniejów, Wojciech Palikij, Szymon Kostka oraz Bartosz Kilijański liczą na to, że część dzieci i młodzieży, która przyjdzie kibicować pomyśli o jej czynnym uprawianiu.

Zapraszamy do wspólnego kibicowania. ■

 

 _www. Baner 1.jpg
 
 _www. Bilboard 2.jpg

 

ZOBACZ:

https://www.youtube.com/watch?v=mui-HE8fCuo&feature=youtu.be 

 

Tak było w 2016 roku…

 

 _www. 15.jpg _www. KPS_2970a (Custom).jpg  _www. KPS_3052 (Custom).jpg 
     
 _www. KPS_3319 (Custom).jpg  _www. KPS_4292 (Custom).jpg  

Grafiki i zdjęcia: Organizatorzy

 

 

Blisko 260 zawodniczek i zawodników stanęło na starcie XIII Ogólnopolskiego Kolarskiego Kryterium Ulicznego, zorganizowanego 9 września w Imielinie.

Zawody rozegrano w kilkunastu kategoriach. Szczególne atrakcje – w kategorii zabawy rowerowe - przygotowano dla najmłodszych, w wieku od 8 lat.

Tę kolejną dużą imprezę rowerową w naszym powiecie, umieszczoną w kalendarzu imprez Polskiego Związku Kolarskiego - sfinansowano ze środków Miasta Imielin i Powiatu Bieruńsko-Lędzińskiego. ■

Więcej informacji na:

http://www.imielin.slask.pl/

 _www. 20170910_001012.jpg  _www 20170909_214807.jpg  
 _www 20170909_215911.jpg  _www 20170909_220831.jpg  _www. 20170910_002841.jpg
 _www 20170909_213931.jpg    

 Zdjęcia: Organizatorzy